domingo, 13 de diciembre de 2015

Lonko Calfunao aclara al ministro $hileno Jorge Burgos en Temuko, 9dic15



Lonko Calfunao aclara al ministro $hileno Jorge Burgos en Temuko, 9dic15

Publicado el 10 dic. 2015

El Estado Chileno criminaliza las demandas del pueblo nación mapuche, compra armamento sofisticado para que la policía militar reprima a las comunidades mapuche no importando si agrede a niños, mujeres, ancianos.

Hace unos días atrás el Ministro del Interior chileno Jorge Burgos entregó una serie de vehículos blindados para la represión.

Chile no respeta la legislación internacional ni nacional que otorga una serie de derechos a los pueblos ancestrales en cuyos territorios se formaron los estados repúblicas coloniales.

No respeta tampoco los Tratados de Respeto firmados por el pueblo mapuche y chileno.

Lonko Juana Calfunao ha sido agredida innumerables veces, criminalizada y encarcelada junto a su familia.

El estado de Chile pretende pavimentar un camino comunal haciéndolo público para que latifundistas accedan a territorios mapuche usurpados cuando el ejército chileno invade el territorio de la nación Mapuche.

Lonko Calfunao se opone a ese atropello (el camino), debido entre otras cosas a que es ilegal y no cumple con los estándares de derechos que le amparan como por ejemplo la Consulta Previa, Libre e Informada de acuerdo a leyes como el Convenio 169 de la OIT.

" A pesar de un amplio despliegue de medidas de seguridad, tanto de Carabineros de Chile y sus unidades de Inteligencia, como Gendarmería con personal antimotines, con cascos balísticos y chalecos antibalas; que sitiaron el Tribunal, Lonko Juana Calfunao, de Cunco ingresó al interior del edificio judicial, donde increpó duramente al Ministro del Interior.

Señalandole: "Ustedes son los únicos terroristas que están instalados en territorio mapuche", "Donde lo único que hacen es violentar, perseguir y judicializar a nuestra gente, recuerden que estan en tierras Mapuche".

En este registro Lonko Calfunao le dice varias verdades al ministro Burgos y con ello al estado y la sociedad.

A la salida del tribunal $hileno Lonko Calfunao da entrevista de prensa a los medios presentes.


VIDEO: https://youtu.be/48BDR4ErErY



________________________



LONCO JUANA CALFUNAO ENCARÓ A MINISTRO BURGOS: “USTEDES SON LOS ÚNICOS TERRORISTAS”
 

Cristobal Corces / 09dic15

En su visita a Temuco, el ministro Burgos fue encarado por la lonco Juana Calfunao quien le reclamó la violencia de Estado contra el pueblo mapuche. “Son los únicos terroristas que están instalados en territorio mapuche”

Luego de un rato la mujer le dio la mano demostrando que su lucha no es agresiva y está impregnada de decencia
“Le di la mano por gentileza, para que no digan que uno es mal educada. Pero después le dije que aquí mandamos los mapuches, hemos tomado las decisiones y el control. Somos los loncos los que mandamos. Ningún ministro puede venir al territorio mapuche, lo único que hacen es violentar más a nuestra gente”.

El ministro Burgos lejos de buscar soluciones al problema había llegado esta mañana a Temuco para presentar una querella por la Ley de Seguridad del Estado y por infracción a la ley de armas tras el último atentado incendiario que el domingo pasado terminó en la destrucción de cuatro camiones.
__________________________

La lonco Juana Calfunao increpó al ministro Burgos en su visita a Temuco

09.12.2015 El titular del Interior llegó hasta el Juzgado de Garantía para presentar una querella por el último atentado incendiario en la región. En el Tribunal lo esperaba la dirigente mapuche. 

"Ellos son los únicos terroristas que están instalados en territorio mapuche", dijo la lonco.

La lonco Juana Calfunao, del sector de Cunco, increpó duramente esta mañana al ministro del Interior, Jorge Burgos.


Pese al amplio despliege policial puesto para la seguridad del ministro en Temuco, la dirigenta mapuche llegó hasta el Juzgado de Garantía para encontrarse con Burgos. "Son los únicos terroristas que están instalados en territorio mapuche", fue una de las expresiones de la dirigente mapuche contra el ministro.

Calfunao agregó después: "Le di la mano por gentileza, para que no digan que uno es mal educada. Pero después le dije que aquí mandamos los mapuches, hemos tomado las decisiones y el control. Somos los loncos los que mandamos. Ningún ministro puede venir al territorio mapuche, lo único que hacen es violentar más a nuestra gente".

El ministro Burgos había llegado esta mañana a Temuco para presentar una querella por la Ley de Seguridad del Estado y por infracción a la ley de armas tras el último atentado incendiario que el domingo pasado terminó en la destrucción de cuatro camiones.




Burgos presentó la querella junto al intendente de la región de La Araucanía, Andrés Jouannet pasadas 10:00 horas.

En el ataque, ocurrido en la madrugada del domingo al interior de la plaza estacionamiento de la empresa Cavalieri, actuaron cuatro sujetos encapuchados que dejaron un lienzo con consignas relativas a la causa mapuche.


A prinicipio de semana, los camioneros exigieron la presencia de la Presidenta Bacheleten La Araucanía "para escuchar a las víctimas y ordenar soluciones en terreno", indicaron.

La última visita del ministro Burgos a La Araucanía se desarrolló el pasado 26 de noviembre, cuando entregó cinco vehículos blindados a Carabineros para patrullar las zonas rurales de la región.

https://youtu.be/XzyEpwBk4p4
Video Lonko Juana Calfunao
_______________________________


Juana Calfunao, líder espiritual mapuche, increpa Burgos: Es otro pirata más ¡Que se vaya!

-La autoridad espiritual y símbolo de la resistencia mapuche sermoneó duramente al ministro del Interior en el momento en que interponía querellas criminales en la capital de La Araucanía.

-Video capta el momento preciso en que la referente indígena reprende a Burgos por sus acciones.


Quizás las generaciones más jóvenes no recordarán a esta mujer símbolo de la causa mapuche en Chile y en el resto del mundo, por lo que vale recordar que ella encaró a la presidenta Michelle Bachelet en el Parlamento Europeo por la aplicación de la Ley Antiterrorista durante una conferencia dictada por la mandataria, mientras era Directora de ONU Mujer, en Bruselas (Bélgica) el 26 de marzo de 2011.

Bueno, esta vez Juana Calfunao interpeló duramente al ministro del Interior Jorge Burgos, mientras éste interponía querellas criminales en el Juzgado de Garantía de Temuco por transgresión de la ley de Seguridad del Estado y por la ley de Control de Armas a raíz de la reciente quema de camiones en la Región de La Araucanía. “No nos interesa lo que venga a hacer este ministro, que es otro pirata más que se adhiere al territorio mapuche. Esta es la capital del territorio-nación mapuche aquí no puede existir que venga a hacer este tipo de cosas”, aseveró.

Además la líder mapuche criticó la acción de Burgos, pues según ella los recursos judiciales protegen los intereses de las altas esferas empresariales: “Aquí vienen a colocar una querella defendiendo a los latifundistas a la gente que ellos trajeron, a los piratas que instalaron en territorio mapuche. Por qué no se preocupan del pueblo mapuche que lo tienen aniquilado, empobrecido y subordinado, judicializado y criminalizado. Eso no lo vamos a permitir las autoridades tradicionales”, criticó la mujer.

¡QUE SE VAYA!

La autoridad espiritual mapuche ingresó al Juzgado de Garantía de Temuco, en medio de un dispositivo de seguridad que logró eludir, con la intención de interpelar al ministro. Sin embargo, el video (que está más abajo) muestra que la mapuche le dice a Burgos que “no sacan nada” con acciones judiciales, porque el pueblo mapuche ha tomado la determinación de que les restituyan sus tierras. Además, se ve claramente que efectivos de Gendarmería la tironean, mientras ella tiene en brazos a su nieto.

“Me interesaba decirle que es un foráneo que está metiéndose en nuestro territorio (…) no vamos a permitir que venga a poner más querellas. (…) Es un atrevido, porque no respeta a las autoridades tradicionales al poner estas querellas criminales. Por qué no se preocupa de las violaciones [ a los derechos humanos] matanzas que hacen con nosotros. Cuando mataron a la juventud mapuche ¿Puso querellas? Eso es lo que tiene que hacer. Que se vaya de nuestro territorio. Que se vayan las transnacionales. Porque el Estado los invitó a vivir al territorio mapuche y aquí no los queremos”, sentenció una de las líderes de la causa mapuche.

Mira el video de la interpelación, la entrevista a Burgos y las declaraciones de Juana Calfunao:

Video: Araucanía On Line

Por M.S.- El Ciudadano
_______________________________

"Situación de los Derechos Humanos" en Chile 2015




-El Instituto Nacional de Derechos Humanos explica que es necesario que haya justicia respecto a las acciones de violencia que afectan a los mapuche, pues muchas de éstas han quedado en la absoluta impunidad.

-Además indica que ha prestado apoyo para defender legalmente a "víctimas de torturas en contextos de conflictos interculturales en cinco ocasiones”.



http://calfunaopaillalef.blogspot.com/

domingo, 6 de diciembre de 2015

Ngulumapu- LIBRO: Activismo internacional mapuche: una herramienta a favor de los DD.HH


Activismo internacional mapuche: una herramienta a favor de los DD.HH

Paula Correa | Domingo 6 de diciembre 2015 9:47 hrs.

La presencia de dirigentes ante tribunales internacionales es una herramienta cada vez más efectiva contra la violación de los Derechos Humanos del pueblo mapuche y es consecuencia del tratamiento del propio Estado chileno. 

Así lo sostienen la politóloga alemana Anja Habersang y la escritora atacameña Pamela Ydígoras en su reciente investigación “El activismo internacional mapuche” de editorial Ceibo.

La conclusión de los activistas y observadores internacionales sobre la situación del pueblo mapuche es unánime: los derechos del pueblo mapuche son violados de forma sistemática y en ese trato, en la represión por parte del sistema estatal, Chile está mostrando uno de sus mayores fracasos.

El mal manejo de la demanda territorial y por autonomía es el origen de la violencia que existe hoy y que tiene en tensión a las regiones del Biobío y La Araucanía.

Para Pamela Ydígoras, si bien la judicialización y la criminalización han sido herramientas efectivas para mantener a raya las exigencias de los comuneros mapuche, a la larga, sólo le han jugado en contra al Estado chileno.

“A nivel nacional esta estrategia ha sido exitosísima, entonces a los comuneros no les quedaba más allá que salir afuera, acudir a las leyes internacionales, las que están representadas en tratados y en un convenio como el 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) que, de hecho Chile ha ratificado desde el 2008 y además es vinculante”, dijo.

Sin embargo, nuestro país no está cumpliendo con estas normas, lo que le ha valido numerosas advertencias y varias sentencias a nivel internacional, tema que también se analiza en el texto.

Justamente, el activismo internacional mapuche surgió ante la serie de juicios que no aseguran el debido proceso y que se terminan por llevar ante cortes externas los casos al “verse agotados al interior del país”.

Esta búsqueda de instrumentos ha surgido de la mano de familiares de dirigentes que se fueron al exilio en dictadura y que conformaron poderosas redes de apoyo con acceso a organizaciones en todo el mundo.

Para esto el acceso a las redes sociales ha sido clave en la coordinación de un proceso que, advierte la autora, ha sido gestado por el propio movimiento social mapuche.

Si bien las redes internacionales san ayudado al pueblo mapuche a hacer públicas las violaciones a sus derechos, el pueblo mapuche mantiene una autonomía que tiene que ver con sus autoridades ancestrales, sostuvo.

“Las decisiones pasan por el pueblo mapuche y todo lo que ha ocurrido a nivel de redes sociales, nacionales e internacionales ha ocurrido porque el pueblo mapuche ha generado las instancias de apertura con los distintos organismos para la defensa de sus Derechos humanos”, señaló la escritora.

Críticas a uso político de entidades internacionales

Pamela Ydígoras respondió a las críticas sobre la intervención que generan estas entidades por el eventual financiamiento que podrían estar entregando: “No se trata de potenciar a organizaciones para que atenten contra la tan protegida integración nacional sino que el grueso del apoyo económico es por razones humanitarias”.

Según relató, una de las principales ocupaciones de las ONG es entregar ayuda médica a comuneros que deciden no asistir a los centros médicos, bajo el riesgo de ser detenidos y criminalizados.

También se entrega ayuda psicológica a menores de edad que viven en comunidades permanentemente asediadas o se buscan palear algunos aspectos brutales de la pobreza que se vive en la zona.

Incluso, afirmó, en muchos de esos casos los recursos no llegan de forma directa, como está ocurriendo, por dar un ejemplo, con el caso del joven Leonardo Quijón, quien, desde que era menor de edad se vio expuesto a allanamientos y enfrentamientos con la fuerza policial que le han valido tener más de 200 perdigones en su pierna.

Hoy con 21 años, apenas puede caminar, y si bien la organización alemana Kindernothilfe, envió fondos para su tratamiento, éstos están detenidos en el Servicio Nacional de Menores (Sename). “Este es un ejemplo de que los fondos entran también a través de instituciones nacionales y que ellas tampoco hace mucho para que éstos lleguen a sus reales beneficiados”.

Otro de los roles es ayudar en las denuncias y presentar acciones judiciales en casos extremos. En esa línea advirtió que incluso las organizaciones locales más radicales en su demanda autonomista, como podría considerarse a la Coordinadora Arauco Malleco (CAM), han sostenido que las acusaciones que ha hecho la derecha sobre contactos con las FARC y la ETA, sólo son una estrategia más que busca invalidar la lucha misma al afirmar que los dirigentes mapuche no tienen los medios para levantar su propio proceso.

Desobediencia civil

En ese sentido, la autora enfatizó que los comuneros está ejerciendo un derecho, un derecho supremo, que es el derecho a la rebelión: “La desobediencia civil ha sido utilizada por muchas naciones para su lucha y tenemos tres ejemplos emblemáticos que desploman su cara terrorista; Gandhi en la Indina, Mandela en Sudáfrica y Martin Luther King en los Estados Unidos”, afirmó.

¿Cuándo un pueblo está siendo oprimido qué le queda? ¿Ser sumisos como borregos como decía Gandhi?, se preguntó la autora. En ese sentido, reiteró que se ha llegado a un puto histórico del cual el propio Estado chileno es responsable. “Ha llevado o empujado al pueblo mapuche a esa desobediencia civil”, sostuvo.

Por lo mismo afirmó que se debe comprender que la violencia que se vive hoy es totalmente evitable, pero que si el Estado violenta sólo recibirá violencia.

Colaboradores y Felipe Durán

Además, Pamela Ydígoras se refirió a la situación del fotógrafo Felipe Durán, quien está actualmente encarcelado en Temuco. Muchas de las fotos del libro son de la autoría de Felipe, quien siempre colaboró de forma activa en solidarizar con la causa mapuche.

“Sus fotografías han sido un tremendo aporte a la denuncia sobre la violación a los Derechos Humanos que se producen en La Araucanía. Felipe, con su valentía, fue capaz de inmortalizar y mostrar de forma masiva la violencia y la brutalidad que vive el pueblo mapuche”, dijo.

En ese sentido hizo un llamado a las autoridades a liberar al reportero gráfico y ponerle fin a lo que consideró “un montaje más” y “una activa estrategia de hostigamiento a los chilenos que colaboran con la causa mapuche”.
__________________

  • pepe dice:
    Ojalá que alguna Corte Suprema decente en el mundo, no como los jueces honguito de acá, pongan una querella contra Chile por la violación de DDHH de las comunidades mapuche.

  • Thumb up 2 Thumb down 0
    avatar miguel cespedes dice:
    en chile se ha avanzado dícen muchos, pero a paso de tortuga digo yo,es cierto que se ha avanzado algo si pensamos en la exterminación de los onas (selk'nams) patrocinadas por el gobierno chileno (y argentino) en favor de los colonizadores de la patagonia generaciones atrás .esto no se enseña en los licéos chilenos ,menos en las escuelas rurales ,ni en las universidades .en mi buén licéo experimental de santiago ,lo único que me enseñaron sobre los onas fué que eran seres primitivos y que no resultaba civilizarlos ,se había intentado hacerlo¡¡¡!!!,pero no resultó ,una buena excusa para exterminarlos ¡¡¡!!!